HomeHome  FAQFAQ  RegisterRegister  Log inLog in  

Share | 
 

 Grand Prix de Singapour

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Grand Prix de Singapour   Fri 24 Sep 2010 - 21:30

Christian Klien est enfin de retour au volant, et pour disputé la course! Juste un peu plus de 4 ans après sa dernière course Grand Prix d'Italie 2006 avec Red Bull Ferrari.

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 0:39

Essais Libre 1:
22ème - B.Senna - F110-02 #21 - 1,59,783 (+5s194) - 23 tours
23ème - C.Klien - F110-03 #20 - 2,03,424 (+8s835) - 17 tours

Meilleur secteur:
S1: B.Senna 33s098 - C.Klien 33s642
S2: B.Senna 45s700 - C.Klien 46s165
S3: B.Senna 40s914 - C.Klien 42s960

Meilleur vitesse de pointe:
B.Senna 281,1
C.Klien 279,9

Essais Libre 2:
23ème - B.Senna - F110-02 #21 - 1,54,725 (+8s065) - 27 tours
24ème - C.Klien - F110-03 #20 - 1,55,542 (+8s882) - 25 tours

Meilleur secteur:
S1: C.Klien 30s652 - B.Senna 30s768
S2: B.Senna 44s305 - C.Klien 44s929
S3: B.Senna - 39s595 - C.Klien 39s637

Meilleur vitesse de pointe:
B.Senna 282,5
C.Klien 281,9

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 0:48

Bruno Senna, 22ème et 23ème :
"Ce fut une bonne journée pour nous ici à Singapour. Nous avons essayé des petites choses sur la voiture et nous avons appris beaucoup sur la piste. Dans la deuxième séance, nous avons pu nous améliorer et maintenant, nous sommes prêts pour demain."

Christian Klien, 23ème et 24ème :
"Je suis heureux de revenir à la course, ce qui n’était pas facile en début de séance étant donné que je n’avais bouclé que 40 tours dans la voiture avant. Mais je me sens de mieux en mieux dans le cockpit, j’apprends beaucoup et je gagne beaucoup d’expérience."

"J’ai trouvé un bon rythme avec les pneus durs même si j’ai perdu du temps avec les tendres comparé à mon équipier. J’ai hâte d’être demain et j’espère m’améliorer encore."

Traduction: Toilef1

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 15:32

Essais Libre 3:
23ème - C.Klien - F110-03 #20 - 1,54,826 (+6s798) - 16 tours
24ème - B.Senna - F110-02 #21 - 1,55,367 (+7s339) - 16 tours

Meilleur secteur:
S1: C.Klien 31s915 - B.Senna 32s102
S2: C.Klien 43s810 - B.Senna 43s892
S3: C.Klien 38s933 - B.Senna - 39s162

Meilleur vitesse de pointe:
C.Klien 287,1
B.Senna 285,5

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 21:55

Qualification:
22ème - C.Klien - F110-03 #20 - 1.52.946 - 7 tours
23ème - B.Senna - F110-02 #21 - 1.54.174 - 9 tours

Meilleur secteur:
C.Klien : 30.361 -- 43.876 -- 38.638
B.Senna: 30.554 -- 44.159 -- 39.076

Meilleur vitesse de pointe:
C.Klien - 286.3 km/h
B.Senna - 286.3 km/h

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 22:32

Question:Christian, heureux après cette 22ème position?
Je suis heureux de ma position sur la grille et de la façon dont l'équipe travaille. la nuit dernière nous sommes resté dans le garage jusqu’à 4h30 du matin afin de travailler sur le réglage de la voiture. Cela en a valu la peine! Ce matin, je me sentais à l'aise dans la voiture pour la première fois. N'oublions pas le peu d'expérience que j'ai avec la voiture, seulement40 tours avant de venir ici. Je suis moins satisfait de notre vitesse global. Nous sommes 6 secondes derrière les leaders et encore un peu loin derrière Lotus et Virgin. Ce circuit ne convient pas du tous à la voiture.

Question:Quel était l'importance de battre son équipier de 1,2 seconde?
Votre équipier est toujours votre référence. Mais Senna n'a pas eu une qualification facile. L'écart ne doit pas être surestimé.

Question:Que peux-tu faire en course?
Tous peux se passer sur ce circuit. Ce n'est pas une coincidence que le meilleur résultat de l'équipe est une14ème place à Monaco. Comme nous l'avons vu aujourd'hui avec Massa, un drapeau rouge ou une safety car peux arriver à tous moment. Nous devons être sur de survivre aux différentes étapes de la course puis ensuite rester à notre place et attendre que les choses tournent en notre faveur. Il pourrait y avoir de la pluie aussi.

Question:Est-ce que cette performance en qualification peux amener d'autres départs en grand prix dans le futur?
Nous ferons les choses étape par étape. Aujourd'hui était bon, mais le plus important c'est demain. Si je peux aider l'équipe à aller de l'avant, ma mission de pilote de réserve sera accompli. Sur une note positive, nous avons réussi à apporter un nouveau partenaire à bord, il s'agit de Upsynth, une entreprise situé dans ma région du Vorarlberg en Autriche qui s'est engagé à me soutenir en f1 à court terme. je ne pouvais pas être plus reconnaissant.


Source: http://www.christian-klien.com/EN/News.html?id=79&start=0
Traduction : ffff1, désolé pour les erreurs d"orthographe, et ma traduction, j'ai fais de mon mieux.


_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 22:37

Christian Klien, 22ème :
"C’est génial d’être de retour et je suis très content de mes qualifications avec le résultat d’aujourd’hui. J’étais un peu nerveux avant la séance, mais ensuite, j’étais complètement concentré sur la conduite pour réaliser le meilleur temps possible."

"Je pouvais constamment m’améliorer et nous avons complètement atteint notre objectif. Nous sommes prêts pour tout ce qui peut arriver demain, et j’espère obtenir un bon résultat à nouveau."

Bruno Senna, 23ème :
"C’était difficile de conduire aujourd’hui. Dans la troisième séance d’essais libres, nous avions du sous-virage et en qualifications, c’était du survirage. Mais demain est un autre jour et nous espérons que les conditions de piste s’amélioreront de nouveau. Nous ferons de notre mieux demain et je suis impatient de faire ma première course de nuit."

Source: Toilef1

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 22:38

Le nouveau sponsor de Klien: http://www.upsynth.com/

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 22:43

Christian Klien (HRT) a été sanctionné et reçoit deux amendes. L’une de 6 600€ pour avoir roulé au dessus de 60 km/h dans la ligne des stands, en Q1. Six minutes plus tard, l’Autrichien s’est rendu coupable de la même infraction et a écopé cette fois de 5 800€ d’amende.

Bruno Senna à lui écopé de 7 600€ d'amendes pour la même raison.

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 23:17

Des rumeurs indiquant que Klien passerait titulaire pour la fin de saison apparaissent! Tout ça car le sticker Christian est sur la voiture et l'apport de son nouveau sponsor! Moi j'aime bien cette rumeur Smile

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sat 25 Sep 2010 - 23:35

J'oubliais Yamamoto n'a pas l'air très malade, surtout sur cette photo: http://photos.gpupdate.net/large/162748.jpg

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sun 26 Sep 2010 - 17:23

Bon Klien a du se retirer pour problème de fiabilité, dégoûté mais bon il a fait tous ce qu'il a pu, bon départ en dépassant une Virgin, il était devant Senna et réalise un meilleur tour que lui je crois.

_________________
Back to top Go down
nuria19
Moderator
Moderator


Female
Aquarius Buffalo
Number of posts : 564
Age : 30

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Sun 26 Sep 2010 - 18:22

a pity he had problems in race, because he was a fantastic weekend, all time being better than Senna!
And i hope the rumors are truth... we want Klien for the rest of the season, and will be a good idea next season De la Rosa and Klien in Hispania Smile

_________________

Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Mon 27 Sep 2010 - 17:54

Christian Klien taille la HRT

Christian Klien, qui a remplacé ce week-end Sakon Yamamoto, affirme que son apparition au volant lors du Grand Prix de Singapour était un acte isolé. « Mon avenir n’est pas entre mes mains », a-t-il commenté. En outre, l’Autrichien n’a pas été tendre avec la monoplace qu’il a pilotée tout le week-end. « Elle se comporte comme une voiture de rallye. Peut-être que je devrais demander conseil à Kimi Räikkönen », a-t-il ajouté avec ironie à Turun Sanomat.

_________________
Back to top Go down
ffff1
Admin
Admin


Male
Aries Goat
Number of posts : 5026
Age : 25

PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Wed 29 Sep 2010 - 15:27

Le malade imaginaire

Christian Klien est également revenu sur les doutes concernant l’intoxication alimentaire de Sakon Yamamoto, comme l’a annoncé HRT. L’absence du Japonais s’expliquerait en réalité davantage par un manque de finances. « Ils m’ont appelé jeudi soir en m’indiquant qu’il avait été intoxiqué et qu’il ne se sentait pas bien. Alors j’ai pris la voiture. C’est tout ce que je sais. Il était sur la piste samedi et il se sentait mieux. »

_________________
Back to top Go down
Sponsored content




PostSubject: Re: Grand Prix de Singapour   Today at 11:32

Back to top Go down
 
Grand Prix de Singapour
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Chambers ready to go at Rio Athletics Grand Prix
» D1 Grand Prix USA comes to Chicago 8/1/09
» Grand Prix - Skate America 21-23.10.2011
» International Grand Prix Championship 1967 (Grand Prix Legends)
» 2011 Cleveland Grand Prix One-Off Thread (Cars due 4/15)

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
 :: Forum Français :: HRT-
Jump to: